About – Chiharu Koda

Chiharu Koda | 甲田千晴

Chiharu Koda wurde in Okayama geboren, studierte Keramikdesign an der Okayama Prefectural University und absolvierte ein weiteres Studium der Keramiktechniken am Tajimi City Pottery Design and Technical Center. Im Jahr 2012 erhielt sie ein Auslandsstipendium. Nach ihrer Auslandsreise nach Europa und Ecuador im Rahmen des Stipendiums studierte sie von 2013 bis 2020 Bildhauerei an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe in Deutschland.

–
Mich interessiert wie Räumlichkeit entsteht und wie Erinnerungen in Räumen der Gegenwart wirken. Ich wurde in Okayama, Japan geboren und bin auf einem Dorf inmitten reicher Natur viele Zeit gebracht. Seit meiner Kindheit erlebe ich, wie sich mein Heimatdorf verändert. So musste zum Beispiel ein Teil eines Berges einer neuen Autobahn weichen und große Flächen von Reisfeldern wurden asphaltiert und zu Parkplätzen umgebaut. Aus diesem Grund begann ich mich für die Beziehung zwischen Materialien und Räumen zu interessieren. Menschen nutzen nicht nur Rohstoffe der Erde, sondern entwickeln auch ständig neue Materialien und Technologien zu ihrer Verarbeitung, einschließlich digitaler Materialien. Die Verbindung von ursprünglichen Werkstoffen mit neuen Materialien, die im virtuellen Raum entstehen, interessiert mich sehr. Durch die Koexistenz von ausgewählten digitalen und physischen Materialien eröffne ich ein Feld, indem ich neue Ausdrucksformen entdecke.
Sep. 2022 Chiharu Koda

—–

Chiharu Koda was born in Okayama. She studied ceramic design at Okayama Prefectural University and pursued further studies in ceramic techniques at Tajimi City Pottery Design and Technical Center. In 2012, she received a scholarship for an overseas study program. After her trip to Europe and Ecuador as part of the scholarship, she studied sculpture at the State Academy of Fine Arts Karlsruhe in Germany from 2013 to 2020.

–
I’m interested in how physical spaces are created and how memories interact with present spaces. I was born in Okayama, Japan and grew up in a village surrounded by rich nature. Since my childhood, I have witnessed how my hometown has changed. For example, a part of a mountain had to be demolished for a new highway, and large areas of rice fields were paved over and turned into parking lots. Because of this, I became interested in the relationship between materials and spaces. People not only use natural resources but also constantly develop new materials and technologies for processing them, including digital materials. I’m particularly interested in the combination of traditional materials with new materials that emerge in the virtual space. By coexisting selected digital and physical materials, I explore new forms of expression.
2022.sep. Chiharu Koda

—–

甲田は岡山県で生まれ育ち、岡山県立大学でセラミックデザインを学びました。その後、多治見市陶磁器意匠研究所で陶芸技術の勉強しました。2012年に海外留学プログラムの奨学金を受け、海外へと渡りました。ヨーロッパやエクアドルを旅をした後、2013年から2020年まで、ドイツのカールスルーエ州立美術アカデミーの彫刻科で、素材や空間について研究しました。

–
私は物理的な空間がどのように作られるか、そして過去の記憶が現在の空間にどのように影響するかに興味があります。私は岡山県の小さな町で生まれ、豊かな自然に囲まれた場所で多くの時間を過ごしてきました。幼い頃から、私の故郷がどのように変わっていくかを目の当たりにしてきました。例えば、山の一部が削られ新しい高速道路が建設されたり、広大な田んぼがアスファルトの駐車場に転用されたり。この同じ場所での素材の変化を見ることで、私は材料と空間の関係に興味を持ち始めました。人々は昔から自然資源をそのまま使うだけでなく、加工のための新しい材料や技術を常に開発しています。そして私は、伝統的な材料と仮想空間で出現する新しい材料を組み合わせることに興味があります。私は、選択した物理的な材料とデジタル素材が共存する空間を作ることで、新しい表現形式を探求しています。
2022年9月　甲田千晴